Projeto gráfico para o livro Haddock Lobo com Matias Aires, de Cristiano Creta, publicado pela editora Cas'a Edições. Todos os desenhos e textos são do próprio autor.
O título é uma referência a uma esquina de São Paulo em que se colocaria o observador que desenha e escreve, isto é, que aposta em um olhar particular sobre o mundo para compor sua obra. Feito de desenhos e de poemas, esse livro singular é fruto de um longo processo de oficinas individuais realizadas no Espaço a’mais, sob a supervisão de Maraíza Labanca, uma das editoras da Cas’a, que tornou possível a seleção e a edição de um volume bem maior de originais.
--
Graphic project for the book Haddock Lobo com Matias Aires, by Cristiano Creta, published by Cas'a. All images and texts were made by the author.
The title refers to two streets on a corner in São Paulo in which is the observer who writes and draws, that has a certain look over the world to compose your work. Made with draws and poems, this singular book was created during a long process of individual workshops performed on the Espaço a'mais, supervised by Maraíza Labanca, one of Cas'a's editors, that made it possible to select and edit a much larger volume of originals.
